إيما ستون
Bella Baxter
مارك رافالو
Duncan Wedderburn
Willem Dafoe
Godwin Baxter
رامي يوسف
Max McCandles
كريستوفر آبوت
Alfie Blessington
سوزي بيمبا
Toinette
جيرود كارمايكل
Harry Astley
كاثرين هنتر
Swiney
فيكي بيبردين
Mrs. Prim
هانا شيجولا
Martha Von Kurtzroc
مارغريت كوالي
Felicity
Jack Barton
Fop 1
Charlie Hiscock
Fop 2
Attila Dobai
Hapless Student
Emma Hindle
Woman with Kid in London Street
Anders Grundberg
Kid in London Street
Attila Kecskeméthy
Burly Guy
Jucimar Barbosa
Lisbon Doorman
كارمينهو
Fado Singing Woman
Angela Paula Stander
Arguing Woman
Gustavo Gomes
Arguing Man
Kate Handford
Kitty
Owen Good
Gerald
Zen Joshua Poisson
Lisbon Crying Baby
Vivienne Soan
Duchess
جيرسكن فيندركس
Lisbon Restaurant Musician
Gőz István
Winking Man
Bruna Asdorian
Lisbon Dancing Woman
Tamás Szabó Sipos
Lisbon Dancing Man
توم ستورتون
Steward
Mascuud Dahir
Gangplank Steward 1
Miles Jovian
Gangplank Steward 2
Jeremy Wheeler
Ship Officer
János Geréb
Dog Owner
Patrick de Valette
Chapelle
Raphaël Thiéry
Saveur the Butcher
Boris Gillot
Mersault
Dorina Kovács
Swiney's Grandchild
Yorgos Stefanakos
Georges
Hubert Benhamdine
Handsome Priest
Laurent Borel
Crab Man
Gábor Patay
Hooks for Hands Guy
Laurent Winkler
Paris Medical School Surgeon
Andrew Hefler
Leg Humping Guy
داميان بونارد
Father
Noah Breton
Son 1
Donovan Fouassier
Son 2
Wayne Brett
Priest
John Locke
David, Alfie's Butler
كيلي فورسيث
Allison, Alfie's Maid
David Bromley
Alfie's Doctor
Celina Schleicher
Swiney Woman #1 (uncredited)
Roderick Hill
Man in Park (uncredited)
يورجوس لانثيموس
Producer
Γιώργος Μαυροψαρίδης
Editor
James Lewis
Supervising Art Director
Ildikó Kemény
Co-Producer
Alex Harper
Prosthetics
Géza Kerti
Art Direction
David Minkowski
Co-Producer
Nadia Stacey
Prosthetic Designer
Adam A. Makin
Supervising Art Director
Bence Kalmár
Art Direction
Mónika Nagy
Line Producer
Renátó Cseh
Art Direction
Kasia Malipan
Co-Producer
Paula Shanahan
Prosthetics
Peter Várdai
Art Direction
Jonathan Houlding
Supervising Art Director
Nadia Stacey
Makeup & Hair
شونا هيث
Production Design
هولي وادنغتون
Costume Design
Simon Carroll
Sound Effects Editor
Dániel Szabó
Special Effects Technician
Kinga Kosá-Gavalda
Stunts
Max Behrens
Sound Effects Editor
Simon Carroll
First Assistant Sound Editor
Brendan Feeney
Sound Effects Editor
Tallulah Baker
Visual Effects Producer
Tom Feist-Wilson
Visual Effects Supervisor
Deborah Harding
Post-Production Manager
Stephen Murphy
Prosthetics Sculptor
Andras Balogh
Props
Farkas Esztella
Second Assistant Director
Edoardo Petti
Second Assistant Director
Bori Szarvas
Production Manager
Dora Takacs
Third Assistant Director
András Ajtai
Assistant Property Master
Lili Lea Abraham
Assistant Art Director
Eszter Kerekes
Production Manager
Joshua Brownwood
Production Assistant
Roxana Szarisz
Second Assistant Director
Zemlényi András
Additional Set Photographer
Barnabas Regensburger
Additional Set Photographer
Jonas Bethge
Concept Artist
Judith Hynes
Graphic Designer
Zsófia Kóthay
Art Department Assistant
Hanna Eros
Art Department Assistant
Júlia Sebök
Concept Artist
Miklós Hatvani-Deàk
Assistant Art Director
Antonio Niculae
Concept Artist
Eszter Sebők
Assistant Set Decoration
Gabor Csernus
Construction Coordinator
László Tibor Erdélyi
Art Department Production Assistant
Gergely Fodor
Concept Artist
Carlotta Giacomin
Draughtsman
Zoltán Virányi-Fontan
Standby Art Director
Steven X. Haber
Draughtsman
Plum Woods
Art Department Assistant
Salwa McGill
Art Department Assistant
Dániel Miklós
Art Department Assistant
Thomas Staniforth
Art Department Assistant
Budai Csaba
Set Designer
Anna Döbrössy
Set Designer
Csongor Egyed
Assistant Art Director
Eszter Mazányi
Painter
Vince Boldog
Painter
Cecília Bárdos
Art Department Coordinator
Toldi Veronika
Assistant Art Director
Linda Bándi
Assistant Art Director
Lilla Dévényi
Art Department Assistant
Gábor Magyar
Painter
Florian Fickert
Concept Artist
Balázs M. Kovács
Property Master
Orsolya Maza
Draughtsman
إيما ستون
Producer
Paul Jones
Prosthetics
Péter Böszörményi
First Assistant "B" Camera
Ákos Gulyás
Loader
Loránd Molnár
Transportation Coordinator
Márk Komáromi
Best Boy Grip
Atsushi Nishijima
Still Photographer
Attila Szücs
Key Grip
Lucy Jordan
Casting Associate
Lucy Smith
Casting Associate
Máté Kecskeméti
Key Grip
Dora Simko
Script Supervisor
Károly Lakatos
Grip
Csaba Mecseki
Second Assistant "B" Camera
Péter Fedor
Video Assist Operator
Pantea Pakniyat
Camera Trainee
Katalin Baranyi
Casting Associate
Jessica Straker
Casting Associate
János Cserven
Location Manager
György Réder
Second Unit Director of Photography
Olga Abramson
First Assistant "A" Camera
Sarah Giles
Music Supervisor
Ármin Szilágyi
Camera Trainee
Richter Viktor
Grip
Rory Power
Clapper Loader
Gabor Schmidt
Dolly Grip
Sophie Bugeaud
Assistant Costume Designer
Zsuzsa Stenger
Costume Supervisor
Eleanor Bull
Assistant Costume Designer
Rajmund Szórád
Key Costumer
Timea Luzsi
Assistant Costume Designer
Vincent Dumas
Costume Supervisor
George Sayer
Assistant Costume Designer
Dóra Hegedüs
Assistant Costume Designer
Zoe Nemes
Costume Coordinator
Zoltán Ká
Dailies Operator
László Hargittai
Dailies Manager
Tímea Nemes
Dailies Operator
Ellen Steers
Unit Publicist
Mercédesz Czanka
Dailies Operator
Dénes Bacsu
Assistant Production Coordinator
Sairh Sheikh
Production Accountant
Hugo Currie
Epk Producer
Tamás Kádár
Payroll Accountant
Bela Kiss
Production Accountant
Bernadett Szalai
First Assistant Accountant
Christophe Dimitri Réveille
Other
Bára Barová
Production Coordinator
Richard Martin
Sculptor
Neil Swain
Dialect Coach
Éva Csicsmanczai
Payroll Accountant
Ivan K. Germano
Assistant Production Coordinator
Jamie Paisley
Assistant Production Coordinator
Tim Barter
Visual Effects Supervisor
Albena Ivanova
Compositor
James Panting
Visual Effects Editor
Bence Németh
Boom Operator
Ildikó Szücs
Stunt Coordinator
Sophie Alexandra Medhurst
Prosthetics
Tamás Dévényi
Production Sound Mixer
Balázs Hoffmann
Special Effects Supervisor
Gábor Kiszelly
Special Effects Supervisor
Nándor Szirtes
Boom Operator
Judit Halász
Key Hair Stylist
Viktória Magyar
Sound Assistant
Levente Safrany
Visual Effects Supervisor
Vasilis Marmatakis
Graphic Designer
Emer O'Shea
Production Executive
Viktor Belágyi
Assistant Set Decoration
Zsuzsa Mihalek
Set Decoration
Dixie Chassay
Casting
Zoltán Magony
Rigging Grip
Krisztina Barkóczy
First Assistant Director
Brigitta Katona
Rigging Grip
Heller Bertalan
Electrician
Attila Bilik
Rigging Gaffer
Norbert Földi
Rigging Grip
'Kis Gromek' László Molnár
Gaffer
Zsolt Farkas
Best Boy Grip
Menráth András
Electrician
Hayley Williams
First Assistant Director
Norbert Pelle
Electrician
Dávid Virágh
Electrician
Almási Zsombor
Electrician
Andy Cole
Gaffer
Sebastian Lochmann
Special Effects Makeup Artist
روبي ريان
Director of Photography
Johnnie Burn
Sound Designer
James Price
Production Design
Gábor Szabó
Carpenter
Constanza Macras
Choreographer
ألسدير غراي
Novel
Elle McAlpine
Other
Miklós Szentváry-Lukács
Utility Stunts
Josh Weston
Prosthetic Makeup Artist
Robin Pritchard
Prosthetic Makeup Artist
Vasilis Marmatakis
Title Designer
Mark Coulier
Prosthetic Designer
Jacek Wiśniewski
Foley Artist
Jeff Smith
Sound Effects Editor
Ewa Mazurkiewicz
Foley Editor
Dawid Konecki
Foley Editor
Joe Mount
Sound Effects Editor
Kamil Kwiatkowski
Foley Mixer
Natalia Lubowiecka
Foley Editor
Filip Stefanowski
Foley Mixer
Jake Schick
Camera Intern
Claire Campbell
Makeup & Hair
Adelaide Filippe
Concept Artist
Levente Györgypál
Grip
Brett Bone
Digital Compositor
Andrew Woolley
Special Effects Technician
Yann Vlamynck
CG Artist
James Roberts
Visual Effects
Eric Jacobo
Visual Effects Coordinator
Siân Venables
Visual Effects
Jonathan Jean-Marie Wannyn
CG Artist
Sophie Mason
Compositor
Levente Salma
Dailies Technician
Brett Rayner
Imaging Science
Johnnie Burn
Supervising Sound Editor
Johnnie Burn
Sound Re-Recording Mixer
جيرسكن فيندركس
Original Music Composer
Daniel Battsek
Executive Producer
Ollie Madden
Executive Producer
Tristan Oliver
Modelling Supervisor
يورجوس لانثيموس
Director
اد غیني
Producer
اندرو لوي
Producer
توني مكنمارا
Screenplay
Matthew Moss
Production Coordinator
Cristina Cretu
Camera Loader
John Chelepis
Visual Effects
Greg Fisher
Colorist