a fly on the wall, a deer in the headlights