مستر (فوكس) يهوى المغامرات يهوي مطاردة الدجاج والديوك الرومي وسرقتها. حينما يتم القبض عليه هو وزوجته في أثناء محاولته سرقة إحدى المزارع، يعد زوجته بأن يتوقف عن السرقة، ويبحث عن وظيفة أخرى. بعد عامين ينتقل هو وعائلته للإقامة بجوار شجرة بالقرب من منشأة يديرها المزارعون الأشرار (والتر وناثينال وفرانكلين). يحاول المزارعون التخلص من عائلة فوكس فيقرر التصدي لهم.
Mr. Fox (voice)
Felicity Fox (voice)
Ash Fox (voice)
Kylie (voice)
Kristofferson Silverfox (voice)
Rat (voice)
Clive Badger (voice)
Walter Boggis (voice)
Nathan Bunce (voice)
Franklin Bean (voice)
Mrs. Bean (voice)
Stan Weasel (voice)
Petey (voice)
Coach Skip (voice)
Agnes (voice)
Linda Otter (voice)
Squirrel Contractor (voice)
Beaver's Son (voice)
Bean's Son (voice)
Action 12 Reporter (voice)
Explosives Man (voice)
Mole (voice)
Beaver (voice)
Pilot (voice)
Dr. Badger (voice)
Rabbit (voice)
Rabbit's Ex-Girlfriend (voice)
Rabbit Girl (voice)
Field Mouse (voice)
Fire Chief (voice)
Screenplay
Novel
Director
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation Supervisor
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation
Animation Director
Animation
Post Production Supervisor
Art Department Manager
Thanks
Storyboard Artist
Storyboard Artist
Storyboard Artist
Storyboard Artist
Original Music Composer
Storyboard Artist
Screenplay
Producer
Storyboard Artist
Cinematography
Production Supervisor
Art Direction
Executive Producer
Co-Producer
Production Design
Line Producer
Thanks
Editor
Producer
Editor
Executive Producer
Producer
Producer
Supervising Film Editor
Production Manager
Thanks
Thanks
Key Animation
Thanks
Third Assistant Director
Art Department Assistant
Key Animation
Second Assistant Director
First Assistant Director
Thanks
Third Assistant Director
Third Assistant Director
Thanks
Thanks
Thanks
Key Animation
Thanks
Key Animation
Thanks
Thanks
Thanks
Thanks
Key Animation
Key Animation
Second Assistant Director
Key Animation
Key Animation
Modeling
Key Animation
Key Animation
Modeling
Key Animation
Key Animation
Orchestrator
Key Animation
Key Animation
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
First Assistant Editor
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Key Animation
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Modeling
Digital Compositors
Foley Editor
Compositors
Dialogue Editor
Music Editor
Assistant Art Director
Character Designer
Draughtsman
Electrician
Musician
CG Supervisor
Compositors
Art Department Assistant
Character Designer
Compositors
Sound Re-Recording Mixer
Assistant Sound Editor
Compositors
Digital Compositors
Electrician
Musician
Digital Compositors
Digital Compositors
Musician
Art Department Coordinator
Sound Effects Editor
Dialogue Editor
Digital Compositors
Dolby Consultant
Dialogue Editor
Digital Compositors
Draughtsman
Compositors
Draughtsman
Art Department Coordinator
Boom Operator
Digital Compositors
Compositors
Digital Compositors
Musician
Musician
Compositors
Compositors
Continuity
Musician
Musician
Foley
Key Animation
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Gaffer
Key Animation
Lead Character Designer
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Foley
Music Supervisor
Musician
Musician
Foley Editor
Lighting Camera
Musician
Lighting Camera
Lighting Camera
Musician
Musician
Sound Effects Editor
Sound Engineer
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Production Accountant
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Set Production Assistant
Sound Re-Recording Mixer
Supervising Sound Editor
Visual Effects Editor
Musician
Musician
Musician
Musician
Musician
Orchestrator
Musician
Musician
Musician
Musician
Sound Engineer
Visual Effects Producer
Score Engineer
Musician
Score Engineer
Sound Re-Recording Mixer
Musician
Musician
Orchestrator
Production Coordinator
Production Intern
Sound Effects Editor
Supervising Sound Editor
Sound Engineer
VFX Supervisor
Production Intern
Sound Engineer
Production Intern
Score Engineer
Sound Effects Editor
VFX Supervisor
Visual Effects Producer
Production Intern
Supervising Music Editor
Title Designer
Visual Effects Coordinator
Foley
Assistant Camera
Digital Compositor
Lighting Camera
Production Runner